Você sempre desejou fazer isto de novo, para fazer isto... diferentemente.
Oduvek si to hteo da uradiš ponovo, da bi mogao da uradiš... drugaèije.
Não comece com isto de novo...
Nemoj opet o tome, molim te.
Então vamos ver isto de novo.
Pa da vidimo onda to još jednom.
Charlie, prometeu que não ia fazier isto de novo.
Charlie, obeæao si da ovo više neæeš ponoviti.
Estou feliz por finalmente termos experimentado umas com as outras, mas nunca farei isto de novo.
Gerson jer moram tebi pomoæi? Samo sekundu. Moram nešto smisliti za pacijenta.
Não pode haver, mais exposições e não quero voltar, a discutir isto de novo pense nisso, como Xadrez
Ne smeš se više izlagati, i o ovome ne želim da diskutujem više. Razmišljaj o tome kao o šahu.
Ele fez isto de novo, e eu juro que dessa vez...
Ponovio je to, ali ovaj put se kunem....
Quando fizermos isto de novo, pode ser no final de semana?
Sledeæi put kada ovo napravimo gospodine Colvin, možete li to napraviti da bude za vreme vikenda?
Ao menos não fico grávido, nunca mais faria isto de novo?
Ipak, bar neæu zatrudniti. To više nikad neæu uraditi.
Fez isto de novo... e de novo.
Uradio si to ponovo i ponovo.
Preciso me assegurar de que não fará isto de novo.
Samo se pobrini da ne uradi to ponovo.
Não acredito que vou estragar isto de novo mas, eu gosto de achar erros nos cardápios.
Ne mogu da verujem da æu opet da zabrljam, ali... Volim da komentarišem greške u jelovniku.
Não vou dizer isto de novo, Alan.
Neæu ovo da ti ponavljam, Alane.
Sim, sai, mas se eu vir isto de novo, ligarei para seus pais, entendeu?
Možeš, ali ako ovo opet vidim, zvat æu tvoje roditelje. Razumiješ me?
Não te cobrarei isto de novo.
И више се нећу позивати на ово.
Certo? Prometo que ninguém verá isto de novo.
Obeæavam da nitko nikada neæe više vidjeti ovu stvar.
E você continua a fazer isto, de novo, de novo e de novo.
I TO STALNO PONAVLJAS. PONOVO I PONOVO.
Não quero fazer isto de novo.
Ja to više ne želim da uradim.
Por que não tentamos isto de novo, Ranger?
Zašto ne bi probali ovo ponovo, rendžeru.
Faça isto de novo e vai se arrepender.
Zapamtiæeš me dobro ako još jednom pokušaš nešto slièno.
Não acredito que estou falando isto, de novo, em só 7 anos de casamento, mas, por favor, abaixe a arma.
Ne mogu da verujem da mi ovo nije prvi put da kažem, u samo 7 godina braka, ali molim te spusti pištolj.
Fiquei tão chocada, fiquei tão chocada quanto qualquer um, e fiquei tão desencorajada, mas sabia que se encontrasse o par de pés certo seria capaz de fazer isto de novo.
Bila sam tako šokirana, bila sam isto tako šokirana kao i svi ostali, i bila sam tako obeshrabrena, ali sam znala da, ako bih pronašla pravi par stopala, bila bih u stanju da to uradim ponovo.
Eu fiz isto de novo outubro passado.
Ovo sam ponovo uradio prošlog oktobra.
4.3248929977417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dodji ovamo i reci, ti cetvoro-okasti dvonoscu! 